タイ語通訳料金の相場は、タイ語通訳が行われる国（アメリカ、イギリス、オーストラリア、日本など）で異なり、また各国内でのタイ語通訳料金の相場も、都市部とそれ以外の地域でも異なります。
また、タイ語通訳料金の相場は、例えばベトナムで手配したタイ語通訳者の国籍がベトナム人なのか日本人なのかによっても異なるケースがあります。
つまり、このケースであれば、ベトナム人のタイ語通訳者は現地の物価水準ベースでタイ語通訳料金を見積もってくるでしょうし、一方、一時的に現地に居住している日本人のタイ語通訳者であれば、帰国を見据えたり、日本での貯蓄や支払いを前提で、日本国内と同じような通訳料金を見積もってくることもあるでしょう。
タイ語通訳派遣会社は当然、このようなタイ語通訳者への支払いをベースにタイ語通訳料金の見積りをお客様に提出する流れとなります。
従って、タイ語通訳料金の相場を知るためには、タイ語通訳を行う国や、都市、タイ語通訳者の国籍を明確にした上でタイ語通訳派遣会社に見積もりの依頼を掛ける必要があります。
|
