クロスインデックスの翻訳・通訳コーディネーターの雑感
タイ語イベント外国人派遣
[2011/06/15] タイ料理や、タイマッサージ、タイ語教室など、タイ文化が私たちの日常生活に定着しつつあり、タイ好きを中心としたイベントも多く開催されています。
例えば、毎年５月に開催されているタイフェスでは、日本にいながらもタイ語がいたるところで飛び交うような盛り上がりを見せています。タイフェスのような大きなイベントの外国人派遣では、タイ語が解るだけでなく、日本語も理解できるスタッフでないと対応できない場合が多いです。イベントに参加されるのは、もちろん日本人がほとんどなので、会場の案内など日本語で行う必要があることと、現場監督が日本人である場合が多いからです。
クロスインデックスのイベント外国人派遣では、ターゲット国の言語のみならず、日本語も分かるスタッフが多く登録しています。イベントでの外国人の派遣をご予定される際は、是非お問い合わせください。
|
